Fin dal titolo del suo ultimo romanzo “Di chi è la colpa”, edito per Mondadori nel 2021, Alessandro Piperno pone il lettore di fronte a un interrogativo etico-morale. Chi è il vero responsabile della nostra infelicità? A chi deve essere attribuita la colpa di tutti i nostri fallimenti? Perché è troppo difficile accettare che le catastrofi accadono per caso senza…
“A sangue freddo”, “L’avversario”, “La città dei vivi”: tre libri, tre casi di cronaca nera che hanno rispettivamente sconvolto Stati Uniti, Francia e Italia. Capote, Carrère e Lagioia, tre autori che, affascinati da questi esempi di malvagità e crudeltà, decidono di raccontare a modo loro la storia dei colpevoli. Tre libri e tre storie per capire la malvagità umana e…
23 maggio 2022, Salone del Libro di Torino, Sala Granata.Per ripararmi dalla calura di un Salone del Libro arroventato dal sole del primo pomeriggio, mi siedo, quasi per caso, nella Sala Granata per assistere alla presentazione di Nadia Terranova della nuova edizione Mondadori, nella collana Oscar Moderni Cult, di “Quaderno proibito” di Alba de Céspedes. Ammetto fin da subito che…
Nel corso delle Grandi Dionisie, i più importanti agoni teatrali del mondo greco antico che avevano luogo ad Atene nel mese di Elafebolione (corrispondente al periodo tra fine marzo e inizio aprile), i tre tragediografi ammessi al concorso avevano l’obbligo di presentare una tetralogia, composta da tre tragedie seguite da un dramma satiresco. Quest’ultima rappresentazione, con i suoi toni comici…
La commedia antica, secondo la scansione ideata dai filologi alessandrini, rappresenta la prima fase della produzione comica attica, dalle sue origini fino al IV secolo. Questo genere teatrale, la cui nascita è successiva alla tragedia, si distingue per testi densi di satira politica che rimandano in modo esplicito al contesto storico e culturale che faceva da sfondo alla rappresentazione delle…
Plutarco (46 d.C. – 127 d.C.) è stato – per usare le parole di Carlo Diano nel suo articolo “Ritorno a Plutarco” (1968) – un biografo dei grandi, un intelligente e umano custode della sapienza di Delfi e un filosofo apprezzato dai contemporanei. Plutarco è oggi conosciuto e letto per le 22 coppie di biografie note come Vitae parallelae e…
Elio Vittorini (Siracusa 1908 – Milano 1966) è stato uno scrittore, traduttore e critico letterario italiano. Lo scoppio della guerra civile spagnola segnò il suo percorso di letterato e di uomo e lo portò ad abbandonare le posizioni vicine al fascismo di sinistra da lui inizialmente abbracciate per entrare nel Partito Comunista clandestino. Dopo l’8 settembre del 1943, fino alla…
Anna Politkovskaja racconta la vita nella Russia di Putin, tra corruzione e mafia di stato, crimini di guerra e nuovi ricchi.
La traduzione corretta dal russo del titolo del romanzo pubblicato a puntate da Dostoevskij a partire dal gennaio 1866 è “Il delitto e la pena”, un chiaro riferimento all’opera “Dei delitti e delle pene” di Cesare Beccaria (1764). In italiano l’opera circola sotto il nome di “Delitto e castigo”, traduzione che risale all’edizione francese “Le crime et le châtiment”. Il…
La quarta di copertina dell’edizione francese P.O.L di Yoga (ed. italiana Adelphi, 2021) recita tradotta: «È un libro sullo yoga e sulla depressione, sulla meditazione e sul terrorismo, sull’aspirazione all’unità e sul disordine bipolare. Delle cose che non hanno l’aria di poter stare insieme. In realtà, possono: stanno insieme». Nei progetti iniziali di Emmanuel Carrère, nominato da La Lettura come lo…
